Çalışma, terapi: Aisha Franz "dijital çağın nevrozlarını" yerden yere vuruyor


Aisha Franz pek arkadaş edinemeyecek. Muhteşem çizgi romanı İş- Yaşam Dengesi'nde (L'Employé du moi tarafından yayınlandı), Alman karikatürist, sahte havalı girişim dünyasını ve tükenmiş çalışanları kurtardığı iddia edilen terapistleri ele alıyor.
The Guardian gazetesi şöyle yazdı: "Bu çizgi romanda, dijital çağın doğurduğu nevrotikliğe uzman bir bakış açısıyla yaklaşıyor. Ve içimizde teşvik ettiği amansız optimizasyon ve yaygın övünmeyi ele alıyor."
Yazar, 27 Eylül'de Courrier International'ın da ortak olduğu Formula Bula festivalinde metin, görsel, animasyon ve müzikten oluşan bir performans okuması sunacak.
Kitabın başlığında geçen iş-yaşam dengesi, yöneticilik terminolojisinde sıkça kullanılan "profesyonel ve kişisel yaşam arasındaki denge" anlamına geliyor.
Çizgi romanın takip ettiği üç hoşnutsuz karakterin bunu bulamadığını söylemek abartı olmaz. Londra merkezli yayınevi , "Aisha Franz'ın onlar hakkında yaptığı şakalar hem yerinde hem de çok komik," diye devam ediyor.

Alman gazetesi Tagesspiegel , "Anita, Rex ve Sandra'nın üç ortak noktası var: Gençler, modaya uygun işleri var ve feci şekilde başarısız oluyorlar" diye özetliyor .
Sıvı ekonominin hüküm sürdüğü çağımızda, iş her yerdedir ve mahremiyet ile kişisel yaşam arasındaki sınır tamamen belirsizleşmiştir.
Anita'nın sanat diploması var. Ama heykeltıraş olarak başarılı olamıyor ve Etsy'de seramik kaseler satarak geçimini sağlıyor; bu da depresyona girmesine neden oluyor.
Diğer ikisi ise çalıştıkları girişimden kovuldu.
Rex'in projesi ve kodu patronu tarafından çalındı. İşinin ne gerektirdiğini tam olarak bilmeyen Sandra ( mezun bir veritabanı stratejisti ), bir meslektaşına cinsel tacizde bulundu ve amirleri, eğer iyileşirse işe iade edileceğine söz vererek onu işten çıkardı.


Üçü de kendilerini, "şüphesiz grubun en sıra dışı karakteri" diye devam ediyor Tagesspiegel, "hastalarının sorunlarıyla pek ilgilenmeyen, sadece kendi sorunlarına odaklanmayı tercih eden" bir terapist olan Dr. Sharifi ile buluyor.
Anita, Rex ve Sandra , "terapistle yapılan konuşmaların bile derinlemesine olmadığı yüzeysel bir dünyada sendeliyor."

"Franz'ın genel mesajı oldukça açık," diyor Amerikan uzman sitesi The Comics Journal . "İster ofiste çalışın, ister sanat dünyasında yolunuzu bulmaya çalışın, toplumun sunduğu sözde tedavi edici çözümlerin hiçbiri kapitalizmin yarattığı sorunları gerçekten çözmeye yardımcı olmayacaktır."
The Guardian ise, "Onun inancı (belki de takıntısı) modern hayatın yalnızlık olduğudur" diye doğruluyor.
1984 yılında Bavyera'da doğan Aisha Franz, pek de tanınmayan bir isim değil.
Acı ironisi , üçüncü çizgi romanı Shit Is Real'in (L'Employé du moi, 2017) Los Angeles Times'ın prestijli edebiyat ödülü olan 2019 LA Times Kitap Ödülü'ne aday gösterilmesini sağladı.
Franz'ın keskin bakışlarının ötesinde, kendine özgü tarzı da günümüz prodüksiyonlarından sıyrılıyor.
Tagesspiegel , "Neredeyse amatörce bir grafik stiliyle büyüleyici, komik, ironik bir şekilde abartılı ve bir tutam punk dokunuşuyla Aisha Franz, bir kez daha kendisinin algılayıcı bir gözlemci ve yetenekli bir hikaye anlatıcısı olduğunu kanıtlıyor" diye övgüde bulunuyor .
The Guardian gazetesi , "Bazı sayfaları sadece taslaklar halindeyken, diğerleri ise tamamen renkli ve tamamlanmış olarak görünüyor" diye tanımlıyor.


"Figürlerinin çoğu, saçları temsil eden bir veya iki bukle ile kare bir gövde üzerine yerleştirilmiş basit oval kafalardan oluşur. Karakterlerin ifadelerinin ortaya çıktığı yerlerde karalamalar yüzer."Ruh hallerinin.”
The Comics Journal'da yorumcu Chris Mautner

Aisha Franz, uzman web sitesine verdiği demeçte , "Saçmalık beni rahatlatıyor" dedi Kırık Sınır . Kendimi ve işimi fazla ciddiye almama engel oluyor.”—
Formula Bula festivalinin 13. edisyonu (ücretsiz) , Courrier international işbirliğiyle 26-28 Eylül tarihleri arasında Sorbonne-Nouvelle Üniversitesi'nin eski kampüsü olan Césure'de (Paris 5. Cadde ) gerçekleştirilecek.
Daha fazla ayrıntı için bu adresi ziyaret edebilirsiniz .
Courrier International